Политика конфиденциальности

Дата вступления в силу: 2 апреля 2025 года

  1. Введение

SIA «Privātais mežs», регистрационный № 40103468039, юридический адрес: Rīga, Gustava Zemgala gatve 74A (далее — Общество или мы), обязуется защищать и обеспечивать соответствие обработки персональных данных своих клиентов, партнёров и иных физических лиц действующим правовым актам, в том числе Регламенту (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета (далее — Регламент о данных).

Как компания, занимающаяся лесозаготовкой, управлением недвижимостью и оказанием подобных услуг, мы можем обрабатывать определённые персональные данные в связи с нашей хозяйственной деятельностью, в том числе для исполнения ваших запросов и соблюдения требований нормативных актов. Настоящая политика конфиденциальности (далее — Политика конфиденциальности) разъясняет, как Общество собирает, использует, хранит и защищает персональные данные, а также информирует о ваших правах.

Настоящее уведомление о конфиденциальности не распространяется на данные сотрудников Общества (действующих и бывших работников, стажёров), обработка которых отражена в отдельном документе — Правилах обработки персональных данных.

  1. Оператор персональных данных и контактная информация

Общество является оператором ваших персональных данных и несёт ответственность за их обработку. При возникновении вопросов или неясностей по поводу обработки ваших данных просим связаться с нами:

  • Эл. почта по вопросам обработки данных: gdpr@privataismezs.lv
  • Телефон по вопросам обработки данных: +371 26005576
  1. Какие данные мы собираем и как мы их получаем?

Мы собираем персональные данные, чтобы иметь возможность оказывать вам услуги, улучшать коммуникацию, исполнять возложенные на нас юридические обязанности и тому подобное. Данные собираются только при необходимости и в соответствии с применимыми нормативными актами. 

Мы можем обрабатывать следующие ваши персональные данные, которые:

  • предоставлены вами добровольно:
    • например, имя, фамилия, контактная информация (эл. почта, телефон), информация, связанная с недвижимостью, переписка по электронной почте и т. п. Эти данные мы получаем, например, когда вы направляете нам запрос на ценовое предложение или связываетесь с сотрудником Общества по телефону либо используя сведения, доступные на сайте. Также мы можем получать любую иную информацию, которую вы добровольно решаете предоставить. 
  • получены автоматически:
    • например, сведения об использовании сайта Общества — файлы cookie, IP-адрес, тип браузера, продолжительность посещения, действия пользователя на сайте. Эту информацию мы получаем, когда вы посещаете наш сайт и принимаете соответствующие настройки файлов cookie. 
  • Публично или коммерчески доступны:
    • например, информация, содержащаяся в ваших объявлениях, связанных с отчуждением недвижимости, сведения из публично доступных реестров, имя, фамилия, контактная информация, информация о недвижимости. Такую информацию мы получаем в рамках законных интересов Общества выявлять лиц, которым могли бы быть интересны услуги Общества.
  • Получены иным способом, не указанным выше:
    • мы можем собирать и иную информацию, полученную способами, не упомянутыми выше, если вы на это предварительно дали согласие или были проинформированы.
  1. Цели обработки персональных данных

Общество обрабатывает персональные данные в следующих целях:

  1. Исполнение запросов клиентов и коммуникация с клиентами
  2. Подбор персонала
  3. Продвижение узнаваемости Общества
  4. Коммуникация с потенциальными клиентами
  5. Реализация товаров Общества
  6. Управление и эксплуатация недвижимости
  7. Использование пропускной карты в помещениях Общества
  8. В иных специфических целях, о которых субъект данных информируется в момент предоставления соответствующих данных.

В дополнение к перечисленным выше целям обработки, при работе сайта Общества используются файлы cookie и осуществляется связанная с ними обработка персональных данных в целях обеспечения функциональности сайта. Более подробная информация о файлах cookie и связанной с ними обработке персональных данных отражена в отдельной Политике использования файлов cookie Общества.

ИСПОЛНЕНИЕ ЗАПРОСОВ КЛИЕНТОВ И КОММУНИКАЦИЯ С КЛИЕНТАМИ

Цель обработки: В рамках данной цели обработки Общество обрабатывает персональные данные для обеспечения рассмотрения клиентских запросов, в том числе запросов ценового предложения, предоставления ответов на поступившие вопросы и поддержания непрерывной коммуникации между Обществом и клиентами. Эти персональные данные также используются для обмена информацией об услугах Общества и их доступности, а также для подготовки договоров и иной связанной с ними документации, когда это необходимо. В рамках данной цели также осуществляется обработка полученных Обществом заявлений, запросов, уведомлений, претензий, жалоб, писем и иных документов, включая предоставление ответов, обеспечение документооборота, систематизацию, хранение, предоставление и ограничение доступа, архивирование и уничтожение.

Виды обрабатываемых данных: Обрабатываемые данные включают, например, следующие категории персональных данных:

  • Имя, фамилия;
  • Контактная информация (эл. почта, номер телефона);
  • Информация о владении, если она связана с запросом (кадастровый номер, местонахождение, площадь земельного участка и иная информация, связанная с недвижимостью, полученная непосредственно от клиента и/или из общедоступных источников);
  • В зависимости от содержания поступившего запроса — также персональный код, место жительства и иные персональные данные.
  • Иные добровольно предоставленные данные, необходимые для исполнения запроса.

Правовое основание обработки: В рамках данной цели обработки правовым основанием обработки персональных данных являются законные интересы Общества по обеспечению обслуживания клиентов (пункт «f» части 1 статьи 6 Регламента о данных), а также исполнение договора или осуществление мер, предшествующих заключению договора, по запросу клиента (пункт «b» части 1 статьи 6 Регламента о данных), а также согласие (пункт «a» части 1 статьи 6 Регламента о данных).

Способ получения информации и срок хранения: Персональные данные, обрабатываемые в рамках клиентских запросов, получаются непосредственно от клиента при подаче запроса на сайте, по эл. почте, по телефону или лично. Персональные данные хранятся в течение 5 лет после исполнения запроса, если нормативные акты не устанавливают более длительный срок хранения.

ПОДБОР ПЕРСОНАЛА

Цель обработки: В рамках данной цели обработки Общество обрабатывает персональные данные для оценки соответствия кандидата конкретной должности и принятия решения о начале или неначале трудовых отношений с кандидатом. 

Виды обрабатываемых данных: Обрабатываемые данные включают, например, следующие категории персональных данных, указанные кандидатом в резюме, заявлении или мотивационном письме, например:

  • Имя, фамилия;
  • Контактная информация (эл. почта, телефон);
  • Адрес места жительства;
  • Образование, опыт работы, навыки и умения;
  • Иная информация, связанная с квалификацией кандидата;
  • Видеозапись, если процесс отбора проходит удалённо (например, видеоинтервью) — может осуществляться запись собеседования, о чём кандидат будет заблаговременно проинформирован.

Категории получателей данных: Персональные данные кандидатов не передаются третьим лицам, за исключением:

  • Поставщиков услуг подбора персонала, если они привлекаются к конкретному процессу отбора;
  • Суда — в случае возникновения спора о правомерности процесса отбора;
  • Работодателей кандидата для получения рекомендаций, если кандидат дал на это согласие.

Правовое основание обработки: Персональные данные в рамках данной цели обработки получаются непосредственно от кандидатов, а в отдельных случаях — от поставщиков услуг подбора персонала. Предоставление этих данных необходимо для того, чтобы Общество могло оценить пригодность кандидата и принять решение о возможном сотрудничестве. Если кандидат не предоставляет запрошенные данные, Общество не сможет включить его в процесс отбора на соответствующую должность. Таким образом, обработка персональных данных основывается на необходимости совершения действий перед заключением трудового договора (пункт «b» части 1 статьи 6 Регламента о данных), а также на добровольном согласии кандидата (пункт «a» части 1 статьи 6 Регламента о данных).

Способ получения информации и срок хранения: В рамках данной цели обработки персональные данные получаются непосредственно от кандидата при подаче им заявки на вакансию или при получении информации от поставщиков услуг подбора персонала. Персональные данные кандидатов хранятся в течение 9 месяцев после завершения конкурса, а в случае споров — до окончания судебного разбирательства.

ПРОДВИЖЕНИЕ УЗНАВАЕМОСТИ ОБЩЕСТВА

Цель обработки: Цель обработки персональных данных в данном случае связана с продвижением узнаваемости образа Общества. Это включает публикацию информации о различной деятельности Общества и его сотрудников как в рамках Общества, так и за его пределами. Такая информация может размещаться на сайте Общества, в учётных записях в социальных сетях, в публицистических материалах с целью повышения узнаваемости Общества.

Виды обрабатываемых данных: В рамках данной цели обработки могут обрабатываться следующие категории персональных данных:

  • имя, фамилия, 
  • должность, 
  • название места работы, 
  • эл. почта, номер телефона;
  • фотографии и видеозаписи.

Категории получателей данных: В зависимости от используемого канала коммуникации получателями данных могут быть посетители сайта Общества и аккаунтов в социальных сетях, а также аудитория публицистических материалов. 

Правовое основание обработки: В рамках данной цели обработки правовым основанием обработки персональных данных являются законные интересы компании (пункт «f» части 1 статьи 6 Регламента), а именно: продвижение узнаваемости Общества, формирование положительного образа, информирование общественности и её вовлечение в значимые для Общества направления деятельности. В отношении же участия любого иного лица в публицистических мероприятиях Общества правовым основанием обработки персональных данных является согласие этого лица (пункт «a» части 1 статьи 6 Регламента).

Способ получения информации и срок хранения: Персональные данные, обрабатываемые в рамках данной цели, получаются от самого лица (организатора мероприятия или деятельности, партнёра, оратора, участника, посетителя и т. п.), которое предоставляет их Обществу прямо или косвенно, например, находясь в зоне фотосъёмки или видеосъёмки мероприятия. Неопубликованные персональные данные в рамках данной цели обработки хранятся в течение 3 лет после завершения соответствующего мероприятия или деятельности, тогда как опубликованные данные остаются публично доступными без ограничения срока. 

КОММУНИКАЦИЯ С ПОТЕНЦИАЛЬНЫМИ КЛИЕНТАМИ 

Цель обработки: Цель обработки персональных данных — обращение к потенциальным клиентам с целью предложения услуг Общества, в том числе приобретения лесного или земельного владения, или земли сельскохозяйственного назначения, либо оказания иных связанных с этим услуг.

Виды обрабатываемых данных: В рамках данной цели обработки могут обрабатываться следующие категории персональных данных:

  • имя, фамилия,
  • контактная информация (номер телефона, адрес эл. почты),
  • информация о владении (например, адрес или кадастровый номер земельного или лесного владения).

Категории получателей данных: Персональные данные в рамках данной цели не передаются третьим лицам, за исключением случаев, когда это необходимо для обеспечения законных интересов Общества (например, поставщикам ИТ-услуг, обрабатывающим данные по поручению Общества).

Правовое основание обработки: Правовым основанием обработки персональных данных являются законные интересы Общества (пункт «f» части 1 статьи 6 Регламента о данных), выражающиеся в продвижении коммерческой деятельности Общества, обращении к потенциальным клиентам. Обработка осуществляется на основании общедоступной информации (например, данных Единой государственной компьютеризированной земельной книги или иных государственных реестров) с соблюдением прав и интересов субъектов данных.

Способ получения информации и срок хранения: Персональные данные получаются из общедоступных источников, например, из государственных реестров или с интернет-сайтов. Данные хранятся в течение:

  • 3 месяцев — для первоначальной коммуникации с потенциальным клиентом. В этот период оценивается возможное сотрудничество и не выдвигает ли лицо возражений против дальнейшей обработки данных.
  • 6 месяцев — если лицо проявило интерес или коммуникация остаётся актуальной, данные могут сохраняться для повторной коммуникации или заключения сделки. 
  • 1 года — если коммуникация была положительной, однако сотрудничество не состоялось, данные могут храниться для повторного обращения к лицу или оценки потенциальной сделки в будущем.
РЕАЛИЗАЦИЯ ТОВАРОВ ОБЩЕСТВА

Цель обработки: Цель обработки персональных данных связана с осуществлением сделок по продаже товаров Общества. Это включает, например, продажу лесоматериалов, делянок с растущими деревьями, прав на рубку отдельных деревьев, растущих, поломанных, засохших деревьев и побочных продуктов лесного хозяйства, а также иного имущества Общества (например, подержанной техники, оборудования и т. п.).

Виды обрабатываемых данных: В рамках данной цели обработки могут обрабатываться следующие категории персональных данных:

  • имя, фамилия;
  • персональный код;
  • адрес эл. почты, номер телефона;
  • номер банковского счёта (в возмездных сделках);
  • должность;
  • гражданство и страна постоянного проживания бенефициарных владельцев.

Категории получателей данных В определённых случаях персональные данные могут передаваться Службе государственных доходов, правоохранительным органам и иным получателям в соответствии с нормативными актами.

Правовое основание обработки: Правовым основанием обработки персональных данных в рамках данной цели в отношении персональных данных, обработка которых предписана нормативными актами, является юридическое обязательство (пункт «c» части 1 статьи 6 Регламента о данных). В отношении же прочих данных — исполнение договора или осуществление мер по запросу субъекта данных перед заключением договора (пункт «b» части 1 статьи 6 Регламента о данных).

Способ получения информации и срок хранения: Персональные данные, обрабатываемые в рамках данной цели, могут быть получены от самого лица, от работодателя лица, из публичных баз данных и реестров и т. д. Документы, содержащие персональные данные, хранятся в течение 10 лет со дня заключения сделки, тогда как договоры купли-продажи и связанные с ними акты приёма-передачи — в течение 10 лет после окончания срока соответствующего договора. Иные документы по реализационным сделкам, содержащие персональные данные, хранятся в течение 5 лет. В случаях споров документы, связанные со спором, хранятся до завершения судебного разбирательства, а также в течение всех сроков, установленных нормативными актами, в пределах которых судебное разбирательство может быть возобновлено по вновь открывшимся обстоятельствам; по истечении этого срока документы удаляются в течение 1 месяца.

УПРАВЛЕНИЕ И ЭКСПЛУАТАЦИЯ НЕДВИЖИМОСТИ

Цель обработки: Цель обработки персональных данных в данном случае связана с управлением недвижимым имуществом, находящимся в собственности или во владении Общества, и совершением сделок, связанных с ним. Данная цель охватывает обработку персональных данных в связи с заключением и исполнением договоров аренды недвижимости, установлением сервитутов, решением пограничных вопросов или вопросов инфраструктуры, отчуждением объектов, получением услуг, связанных с управлением имуществом, договорённостями об использовании дорог, а также разрешением споров по этим вопросам.

Виды обрабатываемых данных: В рамках данной цели обработки обрабатываются следующие категории персональных данных: 

  • имя, фамилия;
  • персональный код;
  • адрес эл. почты, номер телефона;
  • адрес места жительства;
  • номер банковского счёта;
  • для бенефициарных владельцев — также гражданство и страна постоянного проживания.

Получатели данных: Персональные данные могут передаваться следующим третьим лицам — самоуправлению, присяжным нотариусам, Единой государственной компьютеризированной земельной книге, Государственной земельной службе, ГАО «Valsts nekustamie īpašumi», Государственной службе леса, а также суду, правоохранительным органам, присяжным судебным исполнителям и иным учреждениям в соответствии с нормативными актами.

Правовое основание обработки: Правовым основанием данной обработки могут быть нормативные акты, обязательные для Общества — юридическое обязательство (пункт «c» части 1 статьи 6 Регламента о данных). Если же данные обрабатываются в рамках заключения или исполнения договора — осуществление мер по запросу субъекта данных перед заключением договора и/или исполнение договора (пункт «b» части 1 статьи 6 Регламента о данных).

Способ получения информации и срок хранения: Персональные данные получаются от самого лица, его представителя, работодателя, из публичных баз данных и т. п. Предоставление данных является необходимым условием для заключения сделки или выполнения поручения; если данные не предоставляются, Общество не может обеспечить исполнение соответствующей сделки или поручения. Договоры аренды, сервитута и иные договоры, связанные с правами пользования, хранятся в течение 10 лет после окончания срока договора, счета — в течение 5 лет, а документы по спорам — до окончания срока судебного разбирательства или возобновления производства, после чего удаляются в течение 3 месяцев. В случаях досудебных и потенциальных споров документы могут храниться до 10 лет после предоставления ответа с учётом возможных рисков имущественных требований.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОПУСКНОЙ КАРТЫ В ПОМЕЩЕНИЯХ ОБЩЕСТВА 

Цель обработки: Цель обработки персональных данных связана с защитой имущества Общества, здоровья и жизни сотрудников, посетителей и третьих лиц, а также с предотвращением и раскрытием преступных деяний. В рамках данной цели в офисе Общества действует система контроля доступа в помещения, в рамках которой регистрируются посетители офисных помещений и управляемых объектов.

Виды обрабатываемых данных: В рамках контроля доступа обрабатываются следующие персональные данные посетителей:

  • имя, фамилия;
  • вторая часть персонального кода;
  • дата, время и продолжительность посещения офиса (момент входа и выхода).

Получатели данных: Персональные данные могут передаваться поставщикам услуг охраны, Государственной полиции, муниципальной полиции, суду и иным правоохранительным органам в пределах их компетенции.

Правовое основание обработки: Правовым основанием обработки персональных данных являются законные интересы Общества и третьих лиц (пункт «f» части 1 статьи 6 Регламента), выражающиеся в защите имущества и лиц, обеспечении безопасной среды, а также в обеспечении права на эффективное расследование преступных деяний и привлечение виновных к ответственности.

Способ получения информации и срок хранения: Персональные данные получаются непосредственно от посетителя при обеспечении доступа — при запросе, выдаче и использовании пропуска посетителя. Если лицо отказывается предоставить эти данные, Общество не может обеспечить ему доступ в помещения центрального офиса. Информация о движении пропусков хранится в течение 1 месяца с момента внесения записи. Если произошло или имеются подозрения на преступное деяние, данные хранятся до завершения судебного разбирательства, а также в течение всех сроков, установленных нормативными актами, в пределах которых судебное разбирательство может быть возобновлено по вновь открывшимся обстоятельствам. По истечении этого срока данные удаляются в течение 1 месяца.

Читать далее
  1. Категории получателей данных

Хотя выше уже перечислены потенциальные получатели персональных данных, ниже приведены общие категории получателей персональных данных, которым ваши персональные данные могут быть переданы:

  • поставщикам ИТ-услуг, обеспечивающим поддержку и работу сайта Общества, эл. почты и иных инструментов коммуникации;
  • поставщикам юридических услуг, если необходима юридическая помощь в рассмотрении жалоб или претензий;
  • государственным и муниципальным учреждениям, если это необходимо в рамках нормативных актов;
  • партнёрам или поставщикам услуг, привлечённым к исполнению запроса (например, специалистам лесного хозяйства, оценщикам и др.), если это необходимо для исполнения конкретного клиентского запроса.

Общество может передавать персональные данные третьим лицам только в том объёме и в тех случаях, которые необходимы для достижения конкретной цели обработки, с соблюдением требований Регламента о данных. Данные передаются только тем получателям, которые обеспечивают соответствующий уровень защиты персональных данных и обрабатывают данные в соответствии с указаниями Общества, требованиями договора или нормативных актов. Во всех случаях Общество обеспечивает, чтобы обработка данных третьей стороной осуществлялась безопасно, прозрачно и исключительно законным образом.

  1. Неосуществление передачи данных в третьи страны или международные организации

Ваши персональные данные не передаются в третьи страны или международные организации.

  1. Непринятие автоматизированных решений

Мы не осуществляем какого-либо автоматизированного принятия решений в отношении ваших персональных данных или их обработки.

  1. Ваши права на защиту данных

В отношении защиты персональных данных у вас есть следующие права:

Право на доступ к своим данным — Реализуя своё право на доступ к данным, вам необходимо указать конкретный период времени и данные, которые вы хотите получить от нас. Вы имеете право запросить у нас информацию о том, какие ваши данные находятся в нашем распоряжении, для каких целей мы их обрабатываем, каким образом мы их получили и кому передавали, как долго они будут храниться, и получить копию своих данных. Запрос можно будет исполнить быстрее, если период времени будет как можно короче, а просьба о предоставлении информации о ваших данных будет сформулирована как можно более детально. Предоставить ответ нам поможет указание цели, ради которой вы хотите получить доступ к данным.

Право на исправление данных — Если вам необходимо уточнить или исправить ваши персональные данные, находящиеся в распоряжении Общества, вам нужно чётко указать, какие данные подлежат уточнению и какова актуальная информация. Если данные получены не от вас, просим приложить обоснование того, почему исправляемая информация считается неточной, — это способствует более быстрой и обоснованной оценке точности. 

Право на удаление данных — Чтобы выполнить удаление ваших данных, необходимо указать, какие именно персональные данные требуется удалить, и приложить к этой просьбе обоснование. Напоминаем, что не во всех случаях удаление данных возможно.

Право на ограничение обработки — В случае если у вас нет уверенности в том, что мы обрабатываем данные надлежащим образом, вы можете попросить нас ограничить обработку конкретных данных. В запросе об ограничении обработки данных должно быть указано, почему, по вашему мнению, эту обработку необходимо ограничить. 

Право возражать против обработки — Вы имеете право в любое время возражать против обработки ваших персональных данных, основанной на пункте «f» части 1 статьи 6 (законных интересах Общества). Вы можете иметь право возражать против обработки в силу ваших индивидуальных соображений. В таком запросе важно указать на ваши индивидуальные обстоятельства, в силу которых вы возражаете против обработки.

Право на переносимость данных — Если вы хотите, чтобы находящиеся в нашем распоряжении ваши персональные данные были обобщены и переданы другому оператору или направлены вам, важно указать, какие именно данные вы хотите перенести.

Отзыв согласия — Вы имеете право в любой момент отозвать своё согласие, не затрагивая правомерность обработки персональных данных, основанной на согласии, данном до его отзыва.

Для реализации своих прав на защиту данных (за исключением права подать жалобу в надзорный орган) просим вас направить запрос в Общество, используя контактную информацию, приведённую в настоящей Политике конфиденциальности (см. пункт 2). Запрос просим подавать в письменной форме — в виде электронного документа, подписанного надёжной электронной подписью, или на бумаге, направив его на юридический адрес Общества с вашей собственноручной подписью. Это позволит нам обеспечить корректную регистрацию, обработку запроса и вашу идентификацию. В запросе следует указать:

  • имя, фамилия;
  • контактная информация (эл. почта или адрес для получения ответа);
  • суть запроса (например, какое конкретное право реализуется).

В случае если Обществу потребуется дополнительная информация для проверки вашей личности, мы с вами свяжемся. 

У нас есть право не исполнять ваш запрос:

  • Если он не сформулирован понятным образом;
  • если мы не сможем вас идентифицировать;
  • если на такой запрос мы уже предоставили ответ;
  • если объём запрошенной информации несоразмерен;
  • если запрос необоснован (не относится к нашей компании, не приведены пояснения, почему просьбу необходимо исполнить);
  • если в нормативных актах установлено, что мы не вправе предоставлять такую информацию или обязаны хранить конкретные ваши данные.
Читать далее
  1. Подача жалоб

Если у вас есть какие-либо опасения относительно того, как мы используем ваши персональные данные, вы можете в любое время подать нам жалобу, написав на kristaps.goldmanis@privataismezs.lv.

Если вы считаете, что мы обработали ваши данные ненадлежащим образом, у вас есть право подать жалобу в Государственную инспекцию данных на обработку данных, осуществляемую нашей организацией.

Konsultējieties ar mūsu speciālistiem

No meža stādīšanas līdz pārdošanai - visi pakalpojumi vienuviet, bez raizēm

Bezmaksas cenu piedāvājuma pieprasījums Iepazīstieties ar mūsu komandu
Mežsaimniecība

Edvīns Bogdanovs

edvins.bogdanovs@privataismezs.lv

+371 22332681

Nekustamais īpašums

Oskars R. Buls

oskars.buls@privataismezs.lv

+371 25909250

Lauksaimniecība

Ģirts Kalniņš

girts.kalnins@privataismezs.lv

+371 26005949

Землевладелец, запросите у наших специалистов бесплатную консультацию или ценовое предложение

    Pakalpojumi*

    *Pārbaudi, vai obligātie lauki ir aizpildīti

    Связаться